除夕告白:海上新唱歌唱新上海
胡金海
虎年即将过去。虎年中我结束四十年当兵生涯,退役重归上海市民行列。服役前我是个上海歌手,退役后还想当歌手。过了虎年是兔年,兔子的特性是灵巧。我在兔年中打算是:海上新唱歌唱新上海!
海上新唱歌唱新上海,和沪上绝联“上海自来水来自海上”可续成联。海上,是上海艺名和雅称,倒读意同,在本联中做对,妙然成趣;新唱歌对自来水,平仄相反,词性相对;本联上下句从最后一字读到第一字,字义皆同。这兔子般灵巧的中文对联,外文无法翻译。按前五后四短句,海上新唱歌,可暗喻胡金海上网重新唱歌;唱新上海,是浪漫主义想象。按前四后五断句,海上新唱,有创新上海歌唱艺术之意;歌唱新上海,指歌唱对象和内容。对此,我有三点具体解释。
海上新唱,首先要唱响上海新歌。今后,作为上海歌手我将更多唱上海新歌。上海歌声在历史上曾走在全国前列。上海新歌不是上海新商品广告歌,艺术不是商业奴婢。上海歌手要挣脱商业对歌唱的羁绊,用自由美丽的歌声来表现人民生活、思想、感情和审美理想,用上海新歌满足人们对歌唱艺术需求的新增长。
海上新唱,其次是对歌曲表现新创意。近年我总在提倡歌曲表现一种新创意,具体说,这创意要继承唐诗宋词为优秀音乐作品填词的创作方法,自由选择世界音乐精品当词谱模型,通过计算机混合制作,用丰富表现元素创造出新型歌曲。旧曲新用,可减少歌唱者学曲所花时间,适应新时代人们对歌曲需求新特点。
海上新唱,最后要解决非商业歌手发展新课题。新唱歌手和商业歌星发展方式不同。歌星是传统媒体和广告商合作产物,靠金钱炒作,传播方式由上而下。新唱歌手由普通市民歌唱爱好发展而来,采用网络歌唱和群众歌咏方式传播作品,社会影响由下而上自然形成。新唱歌手将冲破商品广告等潜规则包围,用低成本传播自己歌声,探索歌手非商业发展道路。
海上新唱,宗旨是服务人民,海上新唱的力量和信心来自生活,来自人民。奴隶社会,奴隶主可霸占山霸占水,霸占房子霸占牛羊,但却无法霸占奴隶的歌声,因为奴隶的歌声唱的是奴隶的痛苦和屈辱。今天资本集团尽管拥有三头六臂,显示出巨大力量,但我坚信,资本永远无法霸占社会主义新时代人民的歌声!
|
【海上新唱-案例】世博三唱
1.五月上海----(俄)拉赫马尼诺夫原曲 胡金海创意填词编谱原唱
2.参观世博去---------上海民歌原曲 胡金海创意填词编谱原唱
3.每当回想世博会--(日)猪俣公章原曲 胡金海创意填词编谱原唱
海上新唱,不仅指唱要响上海新歌,还含有提倡歌曲表现新创意,提
倡歌唱风格多样性随意性,即所谓海纳百川、兼收并蓄。京派艺术讲究门
派纯正、章法统一,而海派艺术倾向中西合璧、五光十色。这个《世博三
唱》,可看作是“海上新唱”的案例之一。
《世博三唱》由三首完全不同风格的歌曲组成。第一首《五月上海》
是带有俄罗斯风格的美声唱法歌曲,曲调来自20世纪前叶拉赫马尼诺夫钢
琴曲《帕格尼尼主题变奏曲》,表现了2010年世博会前上海人浪漫开放而
充满期待的情感。第二首《参观世博去》是一首近于原生态的上海民歌,
曲调取自20世纪中叶的上海民歌,用上海方言演唱,表现的是世博展出期
间上海人在去世博参观的路上那种兴奋和自豪的情绪。第三首《每当回想
世博会》是用日本歌曲《空港》填词的通俗唱法歌曲,表现的是上海人在
世博后对世博会离去依依不舍的心情。20世纪后叶,庄奴先生曾用这曲谱
填写中文词《情人的关怀》,台湾歌手邓丽君把这首歌传到了大陆。今天
上海歌手用这曲谱来填新词,和台湾歌词相比,在情绪上虽有某种相似,
但在题材的社会内容表现上要更广阔些。
唐宋时人们用《菩萨蛮》《满江红》等相同曲谱填写不同歌词,歌词
写出后即可在歌唱中唱和,带来了音乐和文学的水乳交融,这样做还可节
省学习歌谱时间。但我也并非倡导回古代音乐去填词。中国文字很灵巧,
可为世界上任何优秀音乐填词。人们可从个人兴趣爱好出发,选择自己喜
爱的音乐填词。我感到某段音乐适宜表现我想要表现的内容,就可选这段
音乐当新词谱,填词即成歌。原有的音乐就是歌词的翅膀,不必再求作曲
家帮忙。《世博三唱》就是这样做的。至于写的歌,能不能被哪个有钱人
认可?可不去理会。歌声属于人民!封建时代,衙门帮闲的烂秀才们无法
阻止刘三姐的歌,今天,我们应可更自由、更轻松地歌唱!
|